أرتيميسينين的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولا تتسم العلاجات المركبة المكونة أساساً من مادة أرتيميسينين بالفعالية فحسب، بل إنها تساعد أيضا على منع نشوء وانتشار البلازمود المقاوم للعقاقير.
   青蒿素综合疗法不仅有效，而且还有助于防止抗药性疟原虫的出现和传播。
2. وقد تم ربط هذه التجارب بتحقيق وفورات كبيرة في استخدام أنواع العلاج المركب التي تشكل مادة أرتيميسينين مكونها الأساسي، والمراقبة المحسنة للملاريا.
   这方面的经验与使用青蒿素综合疗法产生的大量经费结余和改进疟疾监测有关。
3. وتوصي منظمة الصحة العالمية بسحب العلاجات غير المركبة المكونة من مادة أرتيميسينين من السوق ويستعاض عنها بالعلاجات المركبة المكونة أساساً من مادة أرتيميسينين.
   世卫组织建议让口服青蒿素为基础的单一疗法退出市场，代之以青蒿素综合疗法。
4. ودعمت اليونيسيف ومنظمة الصحة العالمية استعمال العلاج المركَّب المكوَّن أساسا من مادة " أرتيميسينين " لعلاج الملاريا في عدة بلدان خلال عام 2004.
   2004年，儿童基金会和卫生组织在若干国家支持使用青蒿素综合疗法治疗疟疾。
5. ومن التدخلات الفعالة الأخرى ما يتمثل في استخدام العلاجات المركبـة التي تشكل مادة أرتيميسينين عنصرها الأساسي، في المناطق التي تـثبـت المستندات مقاومـة الملاريا فيهـا لعقار كرلوروكوين.
   另一项有效的干预措施是在有记载表明存在氯喹抗药性的情况下采用青蒿素类复方疗法。