أباشا的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبالإضافة الى هؤلاء الأعضاء المنتخبين أضاف الفريق أباشا الراحل أكثر من ثلث آخر من " المعينين الخاصين " .
   除了这些当选的成员之外，还有另外三分之一是前任Abacha将军任命的 " 特别推荐者 " 。
2. وقد جاء في مقالة عن أباشا رئيس نيجيريا السابق(16) أن الأموال التي تم عزوها إلى الدكتاتور العسكري السابق والتي تم تجميدها في بنك سويسري، تبلغ قرابة 666 مليون دولار من دولارات الولايات المتحدة.
   一篇关于尼日利亚前任总统阿巴查的文章 16 指出，冻结在一家瑞士银行、可追溯到该前军事独裁者的存款达6.66亿美元。
3. واستنادا الى تلك المﻻحظات، ولما أُعلن مؤخرا من أن اﻷحزاب الخمسة المسجلة أجمعت على اختيار اللواء أباشا ليكون مرشحها في انتخابات الرئاسة، يرى اﻻتحاد اﻷوروبي أن عملية اﻻنتقال مهددة بخطر شديد.
   鉴于这些情况以及五个已注册党派最近宣布推举阿巴查为其一致认同的总统候选人,欧洲联盟认为此一过渡方案面临被破坏的严重危险。
4. ولم تسجل سوى خمسة أحزاب سياسية من مجموع اﻷحزاب التي تقدمت بطلبات للتسجيل البالغ عددها ٧١ حزباً، ولقد أفيد مؤخراً أن أربعة أحزاب قد اختارت رئيس الدولة ساني أباشا بوصفه مرشحها المشترك للرئاسة.
   17个申请登记的政党中只有5个政党得到了登记，而且，最近有报告称，其中4个政党联合推举国家元首萨尼·阿巴查为它们的总统候选人。
5. وسيمهد هذا الحكم الطريق أمام استعادة 458 مليون دولار من دولارات الولايات المتحدة إلى الوطن، وهو معظم مبلغ ال505 ملايين دولار من دولارات الولايات المتحدة من الأموال العامة التي أخفاها الجنرال أباشا وأسرته في حسابات مصرفية خاصة في سويسرا.
   这一裁决将为归还4.58亿美元铺平道路，这笔资金是Abacha将军及家属私藏在瑞士私人银行账户中的5.05亿美元公款的一大部分。