40年代的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. طُرحت المادة (HCH) التقنية في الأسواق في الأربعينات بسرعة وعلى نطاق كبير، وذلك لما تتميّز به من خواص مبيدة للحشرات عموماً.
   1940年代，技术用六氯环己烷因其普遍的杀虫特性而被迅速、大范围地引入市场。
2. وهناك مبدأ عام سائد في السياسات التعليمية في سري لانكا منذ الأربعينات وهو المساواة بين الجنسين في المرافق الموفّرة.
   自1940年代以来，斯里兰卡教育政策的一项基本原则就是在教育设施中提供两性平等。
3. وإن تعفن الدم النفاسي، الذي كان في اﻷربعينات سبباً رئيسياً لوفيات اﻷمومة، يستأثر حالياً بنحو ٣ في المائة من وفيات اﻷمومة.
   产褥脓毒症在1940年代期间被列为主要死因，目前产妇因此症而死亡的比率为3%。
4. ولكن هذه المسألة طرحت على نطاق العالم، وتضاعفت الجهود لحلها، منذ أواسط الأربعينات من القرن العشرين.
   在20世纪40年代中叶，在世界范围提出了人权的国际保障问题，并加强了解决这个问题的努力。
5. وبالإضافة إلى ذلك، فإن كوستاريكا بدون جيش منذ الأربعينات، وهو ما سمح بتوجيه مزيد من الموارد إلى النفقات الاجتماعية.
   此外，自1940年代以来在哥斯达黎加没有武装部队，因此可以将更多的资源用于社会支出。