2010年代的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. واليابان مقتنعة بأنه إذا أحرزت الجهود المشار إليها آنفا تقدما مطردا، فإنه سيجري النهوض بنزع السلاح النووي وعدم انتشار الأسلحة النووية على نحو شامل وستكون الفترة من عام 2010 إلى عام 2019 عقدا رائعا لهذه القضايا.
   日本坚信，如果上述努力取得稳步进展，核裁军和不扩散工作将全面推进，而2010年代也将成为解决这些问题的重要的十年。
2. وكلفت الهيئة الفريق العامل الثاني بمعالجة البند 5 من جدول الأعمال المعنون " عناصر مشروع إعلان الفترة من عام 2010 إلى عام 2019 عقدا رابعا لنـزع السلاح " .
   委员会授权第二工作组处理议程项目5，题为 " 宣布2010年代为第四个裁军十年的宣言草案刚要 " 。
3. وسيتم النظر في هذا البند بعد الانتهاء من إعداد عناصر مشروع إعلان الفترة من عام 2010 إلى عام 2019 عقدا رابعا لنـزع السلاح، ويفضل في عام 2010، وفي أي حال في موعد أقصاه عام 2011 ؛
   本项目将在宣布2010年代为第四个裁军十年的草案纲要编写完成之后、最好在2010年但最迟不晚于2011年进行审议；
4. ونحن على يقين بأن هيئة نزع السلاح ستتمكن من أن تقدم للجمعية العامة مشروع إعلان عقد العشرينيات بوصفه العقد الرابع لنزع السلاح الذي سيبرز الأولويات التي حددناها نحن، الدول، في هذا المجال.
   我们确信，裁军审议委员会能够向大会提出一份恰当反映我们各国在这一领域所确立的优先事项的2010年代第四个裁军十年的宣言草案。
5. كما تود كينيا أن تشمل عناصر مشروع إعلان العقد الذي يبدأ في عام 2010 العقد الرابع لنـزع السلاح إشارة قوية إلى مشكلة الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة، التي تُحدث آثارا مدمرة حقا على منطقتنا من العالم.
   肯尼亚还希望看到宣布2010年代为第四个裁军十年的草案内容中突出强调在我们地区产生真正毁灭性影响的小武器和轻武器问题。