2009年9月的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. سلط زورق تابع للعدو الإسرائيلي كاشفا ضوئيا باتجاه زورق صيد في المياه الإقليمية اللبنانية عند الطفافة الثالثة، منتهكا بذلك تلك المياه مسافة 200 متر لمدة 30 ثانية.
   敌国以色列用探照灯照射位于黎巴嫩领水第3号浮标处的一艘黎巴嫩渔船30秒钟，侵入黎巴嫩领水200米。 2009年9月19日
2. شولوي (كيفو الجنوبية) بحثا عن عناصر من القوات الديمقراطية لتحرير رواندا.
   同样，2009年9月7日，大约80名刚果(金)武装力量士兵为搜查卢民主力量的成员，突袭了Nindja-Chulwe村(南基伍)，致使一名10岁男孩受重伤。
3. خلال المناقشة العامة، سيُسمح بارتياد قاعة الجمعية العامة والمناطق المحظورة على أساس التصاريح العادية لأعضاء الوفود، بالإضافة إلى بطاقات ارتياد ثانوية مميزة اللون يمكن تبادلها فيما بين أعضاء الوفد.
   在2009年9月23日至30日一般性辩论期间，进入大会堂和禁区须佩戴代表的普通出入证和第二色标出入证，后者可在代表团成员之间转用。
4. ولا توجد أية معلومات عن وقائع تدل على تصنيع الإرهابيين للمواد والأدوات المذكورة أو استخدامهم لها، على نطاق واسع؛ أو على إمكانية حصولهم على تقنيات تصنيعها داخل إقليم رابطة الدول المستقلة.
   2009年9月在哈萨克斯坦开展演习时，切合实际地批准了建立的集体快速反应部队的行动，且审查了制订的规范其活动的规范法基础的效力。
5. ربما يكون لإقفال مصنع تشيكن أوف ذي سي لمعالجة وتعليب التونة في ساموا، الذي ترتب عليه فقدان أكثر من 000 2 من العمال لوظائفهم، آثار كبيرة في الاقتصاد المحلي.
   A. 概况 16. 2009年9月，Chicken of the Sea萨摩亚金枪鱼罐头厂关闭，裁减2 000多名工人，可能对当地经济造成重大影响。