2006年9月的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. بلد كان أفضل مثال للدولة التي انهارت تقريبا.
   2006年9月19日，即我作为非洲第一个当选的女总统担任利比里亚总统约8个月之后，曾在联合国大会上发言，阐述我对一个几乎遭受彻底毁灭的国家，一个几乎崩溃的国家的最好的例子的愿景。
2. " تخطيط البرامج " - إلى جميع اللجان الرئيسية والهيئة العامة.
   会员国还将记得，大会在其2006年9月13日第2次全体会议上曾决定将议程项目118 -- -- " 方案规划 " -- -- 分配给各主要委员会和全体会议。
3. وتود الحكومة أن تذكّر بمؤتمر القمة غير العادية لرؤساء الدول والحكومات أعضاء الهيئة المعني بالصومال، الذي عقد في نيروبي وحضرته إثيوبيا وأوغندا والسودان والصومال وكينيا.
   乌干达政府回顾指出，2006年9月5日在内罗毕举行了伊加特国家元首和政府首脑关于索马里问题的特别首脑会议，参加会议的有埃塞俄比亚、肯尼亚、索马里、苏丹和乌干达。
4. روز ميغيرو، باسم البلدان الأحد عشر الأساسية في منطقة البحيرات الكبرى، الرسالة المرفقة، وطلبت إلي أن أطلع عليها أعضاء مجلس الأمن (انظر المرفق).
   2006年9月27日，坦桑尼亚联合共和国外交和国际合作部部长阿莎-罗丝·米吉罗代表大湖区11个核心国家向我送交所附信件，并要求我提请安全理事会成员注意此信（见附件）。
5. وتلاحظ اللجنة الاستشارية أيضا أن فريق كبار المسؤولين المعني بسياسات الطوارئ المتبعة لمواجهة الأوبئة، الذي ترأسه نائبة الأمين العام، قد طلب إلى جميع المواقع في مقر الأمم المتحدة وإلى لجانها الإقليمية إعداد خطط طوارئ تتضمن الاحتياجات المتصلة بالميزانية.
   咨询委员会还注意到，2006年9月，常务副秘书长主持的大流行病高级应急政策小组要求联合国总部各地点和区域委员会制定应急计划连同所需预算经费。