2002年建立的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وقد اتخذت هذه المبادرة بالإضافة إلى الحلقة الإقليمية التي تعقد سنوياً بشأن الهجرة القسرية التي يدعمها المشروع منذ نشأته في 2002.
   " 这一主动行动都是除了布鲁金斯－伯恩项目自2002年建立以来一直支持的强迫迁徙问题年度区域培训班之外开展的主动行动。
2. 317- مما يشجع اللجنة الجهود التي تبذلها الدولة الطرف لتعزيز واحترام حقوق الطفل في التعبير عن آرائه بحرية لا سيما عن طريق إنشاء مجلس للصغار في عام 2002 بمبادرة وطنية.
   委员会高兴地看到，缔约国努力增进和尊重儿童自由表达意见的权利，尤其是2002年建立了未成年人理事会，展开全国性的行动。
3. كما أرست جمعية شورى الشعب معلماً بارزاً على الطريق في عام 2002 عندما أوصت بتخصيص نسبة 5 في المائة على الأقل من الميزانية من أجل تمكين المرأة في جميع القطاعات الحكومية على الصعيدين المركزي والمحلي.
   人民协商会议在2002年建立了一个里程碑，建议中央和各省至少将5%的预算分配款用于所有政府部门赋予妇女权力的工作。
4. ومنذ إنشاء المجلس الحكومي لكفالة تكافؤ الفرص للرجل والمرأة عام 2002، اعتمد المجلس ما مجموعه 10 توصيات وعرضها على حكومة الجمهورية التشيكية.
   自2002年建立以来，政府男女机会均等委员会已经通过并向政府提交了总共10份 " 给捷克共和国政府的建议 " 。
5. ومن أجل مواجهة هذه التحديات، اتخذت حكومة بوركينا فاسو تدابير مؤسسية واستراتيجية مثل إنشاء صندوق لمحو الأمية والتعليم غير النظامي في عام 2002، واعتماد قانون جديد للتوجيه التربوي في عام 2007.
   为迎接这些挑战，布基纳法索政府采取了制度和战略措施，比如2002年建立扫盲和非正式教育基金，2007年通过新的教育指导法。