2000年代的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وزاد أيضاً في أمريكا اللاتينية وفي أفريقيا في الثمانينيات والتسعينيات، ولكنه انخفض بشدة في العقد الأول من القرن الحالي.
1980年代和1990年代，收入不平等在拉丁美洲和非洲也有所扩大，但在2000年代则急剧缩小。 - أصبح معدل الجريمة الذي ارتفع في الإقليم في أوائل الألفية الثانية مصدرا للقلق مما أدى إلى إثارة المسألة في المجلس التشريعي في بداية عام 2005.
2000年代初期，该领土犯罪率增加，令人关切，并于2005年年初提请立法理事会注意。 - ونتيجة لذلك، لم يواكب الإنتاج العالمي من الذرة والأرز والقمح والحبوب الخشنة الاستهلاك لمدة أربع سنوات أو أكثر في أوائل الألفية الثانية.
因此，2000年代初的头四年或更长时间里，世界的玉米、大米、小麦和粗粮生产显着落后于消费。 - وأثناء العقد الأول من الألفية الثانية، نمت الاستثمارات في الموانئ البحرية في أقل البلدان نمواً بأكثر من 27 مرة لتصل إلى 1.8 مليار دولار (5.4 في المائة).
在2000年代，最不发达国家海港投资增长了27倍多，达到18亿美元(5.4%)。 - وكان هذا الارتباط قد بدأ يتوثّق بالفعل في الأعوام الأولى التي تلت العام 2000، قبل وقت كبير من بداية الأزمة الحالية، كما يظهر في الشكل البياني().
如图所示，这种关系在2000年代初期、当前的危机远远还没有爆发之前就已经开始上升。