1997年亚洲的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وبعد أخذ البلد بالعبر المستخلصة من تجربته في الأزمة المالية الآسيوية لعام 1997، نجح في تحسين السلامة المالية (نسبة الديون، ورصيد الميزانية العامة) والقدرة التنافسية للصناعات الموجهة نحو التصدير.
该国利用从1997年亚洲金融危机吸取的经验教训，改善国家的财政状况(负债比率和财政平衡)并提高出口型产业的竞争力。 - واستطاعت المنطقة باﻹدارة الحكيمة للسياسات أن تتجنب، على اﻷقل خﻻل العام، النوعية العنيفة من تسويات أسعار الصرف التي لجأت إليها بعض اﻻقتصادات اﻵسيوية الناشئة في ١٩٩٧، وعرفها اﻻتحاد الروسي في عام ١٩٩٨.
由于采取了慎重的管理政策，至少使该区域在该年内避免了1997年亚洲新兴经济国家和1998年俄罗斯联邦所经历的动荡性经济调整。 - بعد التراجع الذي شهده قطاع السياحة في السنوات الثلاث الأخيرة والذي يعود بدرجة كبيرة إلى الأزمة الاقتصادية التي مرت بها آسيا في عام 1997، ثمة تنبؤات تفيد بحدوث زيادات هامة في عدد الزائرين القادمين إلى غوام في المستقبل القريب.
旅游部门经历了主要由1997年亚洲经济危机造成的三年低潮之后，预期在最近的将来抵达关岛的游客人数将大幅度增加。 - وقالت إن من أمثلة هذا التعاون المالي الإقليمي مبادرة شيانغ ماي التي وضعت في أعقاب الأزمة المالية في آسيا عام 1997 لتوفير السيولة لبلدان المنطقة من خلال الترتيبات الثنائية.
《清迈倡议》即是这种区域金融合作的一个实例，该倡议始创始于1997年亚洲金融危机之后，目的是通过双边安排为该区域各国提供清偿能力。 - وأشار السيد كايوتا إلى الصلة بين العولمة والأزمة الاقتصادية الآسيوية التي حدثت في عام 1997، مركِّزاً على أن المضاربين قد تلاعبوا باقتصاد تايلند إلى درجة أنهم أوشكوا أن يصلوا به إلى الإفلاس.
Kayotha先生指出了全球化和1997年亚洲经济危机之间的联系，强调了这样的事实，投机商操纵泰国的经济使它走到了破产的边缘。