高楼的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. أما بشأن عملية التفاوض، فلا بد لنا من الاتفاق أولا على الإطار بأكمله عن طريق المشاورات بين جميع الأطراف، لأنه لا يمكن بناء الصرح إلا على أساس متين.
   关于谈判基础，各方应在充分协商的基础上，首先就此达成共识。 只有基础牢固，高楼大厦才能建成。
2. كما لا يتضمن أي ذكر لمحاولة شن هجمات إرهابية كبرى على ناطحات السحاب والموانئ ومستودعات الوقود الإسرائيلية، التي كان من الممكن أن تودي بسهولة بحياة آلاف آخرين.
   也没有提到对以色列的高楼大厦、港口以及燃料库企图发动的大规模恐怖袭击，这种攻击可以轻易地夺去数千人的生命。
3. (د) رابعاً، 73 مليون دولار للزيادات الخاصة بمبنى الأمانة العامة لأغراض تجهيزات التدفئة والتهوية والمسائل المتعلقة بتكييف الهواء وإزالة الأسبستوس، والتغييرات الهيكلية في الطوابق العليا؛
   (d) 第四，秘书处大厦的费用增加7 300万美元，以解决供暖、通风和空调问题，拆减石棉，以及改变较高楼层的结构；
4. وقد حدد الرئيس عشر أولويات للمجلس تتضمن تحسين إمكانية الوصول للمباني والمطارات، والإدماج في مكان العمل، والعمل الحر للأشخاص ذوي الإعاقة، والترجمة الشفوية للإعلانات الحكومية بلغة الإشارة.
   总统为该委员会设定了10个优先事项，包括提高楼房和机场的无障碍性、工作场所的包容性、残疾人自营职业，以及发布政府公告时使用手语。
5. وإذا ما تذكرنا ما حدث في خريف 2001، على أثر الهجمات المقيتة على البرجين في نيويورك، فإن النشــر المريب للجمرة الخبيثة قد عكس الخبرة الفنية ووجـود الآليـات لانتشارها والتسبب في الضرر الناجـم عنها.
   如果我们回顾2001年秋天，在对纽约的高楼进行的应该谴责的袭击之后发生的情况，炭疽的可疑传播反映了用来传播它并造成伤害的技术和机制。