驻地调查员的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- غير أن التقرير أفاد أن المحققين الإقليميين، على خلاف المحققين المقيمين، يعوزهم الإلمام المفصل بفرادى البعثات.
但分析认为，与驻地调查员相比，区域调查员对特派团的认识了解不够全面。 - ونتيجة لذلك، خلص التقرير إلى أن خير سبيل هو الجمع بين المحققين المقيمين والمحققين الإقليميين.
因此，报告认为，最有效的办法是采用驻地调查员和区域调查员相结合的做法。 - وستقوم المجموعات في المراكز الإقليمية بتشكيل ركيزة لأعمال التحقيقات وتنفيذها حيثما لا تكون هناك قدرة مقيمة.
区域中心的调查人员团队将负责调查工作，在没有驻地调查员的地方开展调查。 - وأُبلغت اللجنة الاستشارية بأن المحققين المقيمين التابعين لمكتب خدمات الرقابة الداخلية قد سحبوا من البعثة في عام 2002.
咨询委员会获悉，内部监督事务厅已于2002年从该特派团撤回驻地调查员。 - ويعتمد المحققون المقيمون أيضا اعتمادا كبيرا على دعم البعثات لاستخدام أماكن العمل وغير ذلك من متطلبات أداء المهام.
驻地调查员也在很大程度上依靠特派团在办公用地和其它业务需求方面提供支持。