马里民族的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页
- كما تقدر الجهود التي تبذلها بلدان الهيئة الحكومية الدولية المعنية بالتنمية للتوصل إلى نهج إقليمي متلاحم إزاء المصالحة الوطنية في الصومال.
发展局全体成员国所作的努力也值得赞扬,它们采取一致的区域办法,促进索马里民族和解。 - وفي السنة الماضية، شارك المكتب مشاركة نشطة في جهود دعم مؤتمر المصالحة الوطنية الصومالية تحت رعاية الهيئة الحكومية الدولية المعنية بالتنمية.
过去一年里,联索政治处积极参与支持政府间发展管理局主持的索马里民族和解会议的努力。 - وهذا ناتج جزئيا عن المساومة السياسية في مؤتمر الصومال للمصالحة الوطنية القائم أساسا على سلطة زعماء المليشيات وارتباطاتهم القبلية.
这是主要根据民兵领导人及其部族协会的权力组成的索马里民族和解会议政治讨价还价的副产品。 - كما عقد ممثلي اجتماعا مع كبار المسؤولين الرسميين الإثيوبيين الذين أعربوا من جديد عن التزام إثيوبيا بعملية المصالحة الوطنية الصومالية.
我的代表还会晤了埃塞俄比亚高级官员,这些官员重申埃塞俄比亚对索马里民族和解进程的承诺。 - ويعرب المجلس عن امتنانه للممثل المنتهية مدة ولايته، السيد ديفيد ستيفن، لما بذله من جهود لا تكل خلال أربع سنوات في دعم المصالحة الوطنية في الصومال.
安理会感谢卸任代表戴维·斯蒂芬先生四年来为支持索马里民族和解作出了不懈努力。