预算外费用的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. كما وافق المجلس على التكاليف الخارجة عن الميزانية البالغة 600 162 دولار، التي تقوم بتمويلها المنظمات الأعضاء، من أجل نظام التأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة.
   养恤金联合委员会还为离职后健康保险制度核准了162 600美元的预算外费用，该费用拟由成员组织出资。
2. وبالإضافة إلى ذلك، ستؤدي النفقات المسقطة وقدرها 300 144 دولار للتكاليف الخارجة عن الميزانية إلى نقص في النفقات قدره 900 13 دولار أو ما نسبته 8.8 في المائة من الاعتماد.
   此外，预算外费用预计支出144 300美元，导致节余13 900美元，相当于批款的8.8%。
3. وبالإضافة إلى ذلك، ستؤدي النفقات المسقطة وقدرها 600 132 دولار للتكاليف الخارجة عن الميزانية إلى نقص في النفقات قدره 000 21 دولار أي بنسبة 13.7 في المائة من الاعتمادات.
   此外，预算外费用预计支出132 600美元，支出超过预算21 000美元，占批款额的13.7%。
4. وبالإضافة إلى ذلك، ستؤدي النفقات المتوقعة وقدرها 700 176 دولار للتكاليف الخارجة عن الميزانية إلى زيادة في النفقات قدرها 800 23 دولار أو ما نسبته 15.5 في المائة من الاعتماد.
   预算外费用预计支出为176 700美元，将超支23 800美元，相当于预算外批款的15.5%。
5. وقد واصلت الوكالة مساعيها للحصول على تمويل إضافي للمشاريع يتيح استمرار البرنامج، ﻷن القيود المالية تمنع استيعاب الميزانية العادية لتكاليف هذا البرنامج الممولة من موارد خارجة عن الميزانية.
   工程处正在筹集额外项目资金以继续实行该方案,因为资金的限制使方案的预算外费用不能由经常预算匀支。