预算信息系统的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وبالمثل، يدار نظام الأمم المتحدة لمعلومات الميزانية بهيكل متقادم أُعد في أوائل العقد الأول من القرن الحالي ولا ييسر احتياجات شعبة تخطيط البرامج والميزانية الحالية من البيانات.
同样，联合国预算信息系统在2000年代初期建立的陈旧的架构中运作，无法满足方案预算和规划司目前的数据要求。 - ووافقت الإدارة على توصية المجلس بأن تقوم بصورة منهجية برصد جميع التكاليف التي تعزى إلى نظام معلومات الميزانية الجديد باعتبار ذلك أساس عملية التقييم المستمر للتكاليف التي تضطلع بها.
行政当局同意委员会的建议，即它应当系统地监测新的预算信息系统所涉的全部费用，作为其持续进行费用评价的基础。 - 27- وقد سبق لشركة دلوات، خلال السنوات الأخيرة، أن عملت على عدة مشاريع داخل منظومة الأمم المتحدة، مثل تقييم الاحتياجات وصوغ متطلبات النظم في مجال نظم المعلومات المتعلقة بالميزانية.
在过去几年，德勤公司已就联合国系统内的若干项目进行工作，例如涉及在预算信息系统领域评估需要和制定系统要求。 - ولاحقا، تقوم شعبة تخطيط البرامج والميزانية بوضع الميزانية وإعادة تقدير تكاليفها عن طريق نظام الأمم المتحدة لمعلومات الميزانية، وهو نظام لإعداد الميزانية أنشئ في أوائل العقد الأول من القرن الحالي.
之后，方案规划和预算司通过2 000年代初建立的预算编制系统 -- -- 联合国预算信息系统编制预算和重计费用。 - حفظ إحصائيات الشواغر وقائمة موظفي التصديق، وصياغة وتشغيل نظام معلومات الميزانية المحوسبة وإدارة هياكل البيانات ومدخلات البيانات ومراقبة النظم، ووضع جداول تكاليف موحدة للمرتبات.
维持出缺统计数字和核证人小组的工作，维持和操作计算机化预算信息系统和管理数据结构、数据输入和系统控制，规定标准薪金费用表。