项目协定的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- تقوم كل وحدة عمل، حسب ما يحددها المدير التنفيذي، بمقابلة جميع التكاليف التي تتكبدها بالإيرادات التي تدرها؛
项目资金 -- -- 收到某一资金来源依据项目协定以现金或现金等价物形式提供的所有捐赠； - يكفل المراقب المالي أن تقدَّم إلى العملاء، في الوقت المناسب، تقارير مناسبة عن نفقات المشروع، كما هو منصوص عليه في الاتفاقات المتعلقة بالمشاريع.
依照项目协定的规定，主计长应确保及时向客户提供关于项目支出的适当报告。 - أما المبلغ المدرج في اتفاق المشروع لرد التكاليف المباشرة وغير المباشرة والقابلة للتوزيع التي يتكبدها المكتب، فيقيد خصما على ميزانية المشروع ذي الصلة.
项目协定中所列偿还项目厅直接、间接和可分派费用，应由相关项目预算支付。 - إذ تعرب عن القلق لعدم امتثال بعض الوكاﻻت المنفذة ﻷحكام اﻻتفاقات المتعلقة بالتمويل والمشاريع المبرمة مع صناديق اﻷمم المتحدة وبرامجها،
表示关切一些实施和执行机构未能遵守与联合国各基金和计划署缔结的供资和项目协定, - إذ تعرب عن القلق لعدم امتثال بعض الوكاﻻت المنفذة ﻷحكام اﻻتفاقات المتعلقة بالتمويل والمشاريع المبرمة مع صناديق اﻷمم المتحدة وبرامجها،
表示关切一些实施和执行机构未能遵守与联合国各基金和计划署缔结的供资和项目协定,