項目管理系統的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وأعربت عن ترحيب المملكة المتحدة بطلب اليونيدو استخدام أرصدة الاعتمادات غير المنفقة لأغراض إدارة التغيير وبخططها الرامية إلى تعزيز دمج أساليب الإدارة القائمة على النتائج في جميع أنظمتها وخصوصاً إدارة المشاريع.
工发组织请求将未用经费余额用于变革管理目的，并计划进一步将注重实效的管理技术纳入工发组织的所有系统，特别是项目管理系统，联合王国对此表示欢迎。 - وخص بالذكر الحاجة إلى التفاصيل المتعلقة بتوزيع المهام في نظام إدارة المشاريع والرامية إلى تعزيز الفعالية والكفاءة وتجنب تعارض المصالح؛ ومستوى التكاليف المرتبطة بالمشروع؛ وإمكانية تأجير الحيز المكتبي للمساعدة على تغطية تكاليف المشروع.
尤其是，关于项目管理系统的职能分配需要有详细说明，以提高效率和效力，避免利益冲突；还要说明相关费用数额、出租办公空间以帮助支付项目费用的可能性。 - وعلى النحو المشار إليه في الفصل الثالث، يمكن الحصول على المعلومات المتعلقة بشركاء التنفيذ من نظم تخطيط موارد المؤسسة ونظم الإدارة المالية ونظم متابعة مراجعة الحسابات والتقييم ونظم إدارة المشاريع التابعة للمؤسسات وفي الملفات والمذكرات المتاحة على مستويي المقر والميدان.
如第三章所示，各组织总部和外地的企业资源规划系统、财务管理系统、审计和评价后续系统和项目管理系统、档案和记录中，都可以找到实施伙伴信息。 - واتُّفق على أن ينصب التركيز الرئيسي خلال عام 2012 على استكمال المعلومات ذات القيمة النوعية للإطار المنطقي في نظام إدارة حافظات العمليات والمشاريع للتمكين من تحقيق إدارة فعَّالة قائمة على النتائج بالإضافة إلى تقديم تقارير نوعية عن النتائج خلال الأعوام المقبلة.
会议商定，2012年期间将主要侧重于填写组合项目管理系统中的质量逻辑框架信息，目的是能够在今后几年高效进行注重结果的管理，报告定性成果。 - وفي القطاع الهندسي، شجعت شركة بيديفيسا تنمية قدرات وخبرات الشركات المحلية وتعزيز الشراكات مع الشركات الأجنبية الراغبة في نقل التكنولوجيا وتدريب العاملين والتشارك مع الشركات المحلية في أنظمتها المتعلقة بالتصميم ومراقبة المشاريع.
在能源部门，Pedevesa公司鼓励本地公司发展能力建设和培养人才，提倡同愿意向本地公司转让技术、培训人员、和分享其设计和项目管理系统的外国公司建立伙伴关系。