非洲组织的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وتنفذ البرنامج 10 منظمات مختلفة، في شراكة مع أكثر من 15 منظمة أفريقية، من مواقع إدارة المشاريع في أمريكا الشمالية وأوربا و 14 بلدا أفريقيا.
10个不同的组织与超过15个非洲组织组成伙伴关系，从在北美洲、欧洲和14个非洲国家的项目管理地点执行本方案。 - وعلى الصعيد الإقليمي، أنشأت الجماعات الاقتصادية الإقليمية لنفسها نظمها الخاصة بالإنذار المبكر ومنع النزاعات، ومن ذلك مجالس الشيوخ والحكماء التي تعمل مع الهيئات القارية.
在区域一级，各区域经济共同体逐渐建立了自己的预警和预防冲突系统，包括同非洲组织机构合作的长老理事会和智者理事。 - وقد اعُتمدت في الدورتين الحادية والثلاثين والثانية والثلاثين للجمعية العامة السنوية لمنظمة الدول الأمريكية اللتين عُقدتا في عامي 2001 و 2002 على التوالي قرارات بشأن اللاجئين والأشخاص الآخرين الذين تهتم بهم مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين.
非洲组织2001年和2002年年度大会通过关于难民和难民专员办事处所关心的其他人的决议。 - وتم، ضمن هذا السياق، تنظيم أربعة اجتماعات دون إقليمية في أفريقيا بغرض تحديد النهج والأولويات القطاعية لتنمية القــدرات الإنتاجيــة وتعزيـــز سبل الوصول إلى الأسواق الإقليمية والعالمية.
在这方面，已在非洲组织了四次分区域会议，以期确定开发生产能力和促进区域及全球市场准入的部门性办法和优先事项。 - وسيكون الإسراع بتحميل المنظمات الأفريقية عبء حفظ السلام جورا في حقها وسيضير بالأشخاص الذين يعانون ويلات الصراعات والذين يحتاجون إلى الدعم الذي تقدمه عمليات حفظ السلام.
如果条件尚不成熟就向非洲组织转嫁维和行动负担，对于这些组织是不公平的，也将损害遭受冲突并需要维和支助的人民的利益。