霄的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. ووفقا لما هو متعارف عليه، فإن الصلوات اليومية الخمس فُرضت أثناء معراج النبي، وذلك بعد حوارات في السماء بينه وبين موسى.
   根据传统，先知在登霄的过程中，在天堂与摩西交谈后，才定下每日五次礼拜的教规。
2. ومما يعكس اﻹصابة بعدوى اﻷزمة اﻵسيوية، اجتياز أمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي لسنة حافلة بالتقلبات في عام ١٩٩٧.
   1997年,由于受到亚洲危机的影响,拉丁美洲和加勒比地区经历了云霄飞车一样时起时落的一年。
3. وقد شهدنا أحداثا متزايدة من اللجوء إلى العنف ومن العقاب بوصفها الردين الأوليين لتسوية الصراعات، وشهدنا تراجع الدبلوماسية وتعددية الأطراف إلى مصاف التفكير بعد وقوع الواقعة.
   我们看到的是，以暴力和报复作为解决冲突的原始手段的事件不断增加，我们还发现，外交和多边主义被抛到九霄云外。
4. وإن وجود 000 19 سلاحا نوويا وارتفاع مستوى الإنفاق العسكري العالمي بشكل كبير، الذي بلغ 1.75 تريليون دولار في عام 2012، هي عوامل تخلق مناخا من عدم الثقة والقلق الدولي المشروع.
   存在着19 000件核武器，世界军事支出高入云霄，2012年达1.75万亿美元，这些因素造成不信任的气氛和合理的国际关切。
5. وتزداد قوة الأصوات التي تدعو إلى توجيه ضربات ساحقة دون رحمة للأشخاص الذين يمسون حتى بكرامة القيادة العليا لجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية التي تمثل شعبها تمثيلا كاملا، والتي لا يمكن مقايضتها بأي شيء.
   尤其是他们甚至悍然提及对朝鲜人民而言任何东西也不能替代的全部命运 -- -- 最高尊严，引发要毫不留情地严惩的呐喊响彻云霄。