陈腐的阿拉伯文
[ chénfǔ ] 读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- إنه يقف بقوة ضد التحيز والأفكار المبتذلة، أو تحويل الآخرين إلى شياطين والشعور بالتفوق على بقية المجتمعات والثقافات.
这种办法坚决反对偏见、陈腐思想、抹黑他人及针对其它社会和文明的优越感。 - وغالبا ما تنشأ مبررات استمرار اللامساواة بين الجنسين من المعايير الجنسانية النمطية بشأن أدوار الرجل والمرأة ومسؤولياتهما.
致使性别不平等长期存在的理由往往是源于有关男女角色和责任的陈腐性别规范。 - الآراء الجامدة عن المرأة بوصفها شيئا جنسيا تديم الإباحية، والأشكال الأخرى للاستغلال التجاري، والعنف ضد المرأة
把妇女作为性对象的陈腐观点助长了色情读物、其他形式的商业性剥削和对妇女的暴力 - ومع ذلك، فإن المرء يلحظ داخل الأسرة والزواج تأثيراً مؤكداً للأنماط والكليشيهات المتعلقة بالمرأة.
然而，人们注意到在家庭内部和婚姻关系中，定型观念和陈腐思想对妇女的影响相当严重。 - ومن أجل تغيير القوالب النمطية فيما يتعلق بأدوار المرأة، قدمت الحكومة معلومات من خلال المجلات والمواقع على شبكة الإنترنت.
为了改变男女角色问题上的陈腐观念，日本政府通过报刊杂志和网站展开宣传。