阿扎瓦德的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وخلال الزيارة نفسها، لاحظت الأمم المتحدة وجود أطفال بين جنود الحركة الوطنية لتحرير أزواد، يحافظون على أمن محيط السجن.
在同次访问期间，联合国观察到确保监狱周边安全的阿扎瓦德民族解放运动士兵中有儿童。 - وتعرض أنصار الجماعات المسلحة المتطاحنة في شمال مالي، ولا سيما أعضاء الحركة الوطنية لتحرير أزواد، لأعمال عدائية مماثلة.
马里北部敌对武装团体特别是阿扎瓦德民族解放运动成员的支持者都曾遭遇类似的敌对行为。 - وفي البداية، عندما كانت الحركة الوطنية لتحرير أزواد مسيطرة على أجزاء من البلد، كانت هناك تقارير تفيد بحدوث انتهاكات متفرقة لحقوق الإنسان.
最初，当阿扎瓦德民族解放运动控制着部分领土时，据报出现了零星的侵犯人权行为。 - إلا أن الحركة الوطنية لتحرير أزواد أحكمت سيطرتها الفعلية على منطقة كيدال وأعلنت معارضتها إعادة نشر القوات المسلحة في كيدال.
然而，阿扎瓦德民族解放运动实际控制了基达尔地区，宣布反对马里武装部队重返基达尔。 - يرفض " إعلان الاستقلال من جانب الحركة الوطنية لتحرير الأزواد " ويعتبرها باطلة ولا أثر لها.
拒绝接受无效的 " 阿扎瓦德民族解放运动发表的独立宣言 " 。