阿富汗社会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. " (ج) احترام حق المرأة المتكافئ في العمل، وإعادة إدماجها في سوق العمل، وذلك في جميع فئات المجتمع الأفغاني؛
   " (c) 尊重妇女在阿富汗社会所有部门工作和重新就业的平等权利；
2. فخلال التسعينات تم تسليح فصائل عديدة تابعة لأباطرة حرب، ودعمها من الخارج، مما عمّق الكراهية والخلاف في المجتمع الأفغاني.
   在1990年代，各派军阀得到外来的武装和支持，从而加深了阿富汗社会中的敌对和分裂。
3. وإذ يؤكد أيضاً أهمية الدعم الدولي في إعادة بناء المجتمع الأفغاني وبنيته التحتية من خلال إعادة تأهيل المؤسسات الحيوية للأمة،
   还重申国际上必须通过恢复阿富汗的重要国家建筑机构协助重建阿富汗社会及其基础设施；
4. ولقد كان من جراء ذلك استبعاد قطاع كبير من المجتمع الأفغاني، وخلق الظروف التي سمحت للمتطرفين وغيرهم بتقويض العملية السياسية.
   这种情况使得大部分阿富汗社会与世隔绝，给极端分子和其他人破坏政治进程创造了条件。
5. سيسمح برنامج تعزيز السلام الذي أعدته حكومة أفغانستان (انظر الفقرة 16 أعلاه) بعودة المتمردين السابقين إلى المجتمع الأفغاني الرئيسي().
   阿富汗政府发起的《加强和平方案》（见上文第16段）允许前叛乱者返回阿富汗社会主流。