间隙的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وفي وقت ذروة عملنا، كنا نجري ثماني محاكمات في نفس الوقت في ثلاث دوائر للمحكمة، مستفيدين في الفجوات في مواعيد المحاكمات.
   我们在高峰时利用审判时间表中的间隙，在3个审判室同时对8个案件进行了审判。
2. أخيراً، أود أن أتقدم بخالص الشكر لجميع الوفود التي أعربت عن دعمها لي على هامش أعمال هذه اللجنة وفي مناسبات أخرى.
   最后，请允许我衷心感谢在委员会会议间隙和其它场合向我表示支持的所有代表团。
3. ولاحظت اللجنة أيضاً أنه جرى عقد اجتماع على هامش دورتها الحالية لوضع اختصاصات بعثة التقييم والاتفاق عليها.
   委员会还注意到，在本届会议的间隙举行了一次会议，以拟订并商定评价考察团的职权范围。
4. وذُكِرت أيضا الاجتماعات الثلاثية وغيرها من المشاورات غير الرسمية التي تجري على هامش دورات الفريق وسائر الاجتماعات باعتبارها من الممارسات الجيدة.
   还提到在审议组届会及其他会议的间隙举行三边会议和其他非正式磋商也是良好做法。
5. ويوجد تصور ملائم لإجراء تحليل للفجوة من أجل تقييم مدى مرونة نموذج نظام أطلس للميزنة كي يستوعب الميزنة المستندة إلى النتائج.
   预期将进行安装间隙分析，以评价Atlas预算编制模式适应成果预算编制的灵活性。