长老理事会的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وبسبب الوضع الجغرافي لتوكيلاو، فإن لكل قرية استقلالية ولكل واحد من مجالس الشيوخ الثلاثة أساليب عمله، لكن يجري تشجيع السكان على التفكير في أنفسهم باعتبارهم ينتمون لأمة موحدة.
由于托克劳的地理情况，每个村庄都保持自治，三个长老理事会虽各有自己的工作方法，但都努力鼓励居民把自己视为一个统一民族中的一员。 - وتعتبر محطات الإذاعة الجديدة وسيلة ممتازة للحفاظ على التراث الثقافي للإقليم ولتيسير الاتصال والشفافية فيما يتعلق بالمسائل المجتمعية واتخاذ القرارات، نظرا لأنها تبث الاجتماعات التي يعقدها مجلس الشيوخ في كل من الجزر المرجانية.
新电台被认为是维持领土文化传统，也是方便社区及决策事务沟通和透明的方法，因为它们播送每一个环礁岛长老理事会的会议情况。 - وقد انبثق هذا القرار من نهج بيت توكيلاو الحديث (انظر الفقرة 4 أعلاه)، وبموجبه يكون مجلس الشيوخ التقليدي في كل من الجزر بمثابة الأساس لهيكل الحكم في المستقبل.
这项决定源自早先的协定，称为托克劳现代议会方针(见上文第4段)，其中规定每一个环礁岛的传统长老理事会应当成为今后治理结构的基础。 - وأضاف أنه في حال وجود شكوك وعدم تيقن، فإن المجلس (الفونو) العام سيلجأ، بوصفه هيئة وطنية، وليس هيئة تقليدية، إلى مجلس الحكماء، وهو هيئة تقليدية تقدم التوجيه في اللحظات الحاسمة من التاريخ.
在出现怀疑和不确定情况时，作为一个国家机构而非传统机构的长老大会，将求助于长老理事会，该机构在历史上的关键时刻提供了指导。 - ولا تزال إدارة السيد إيغال تحاول تشكيل نظام متعدد الأحزاب في " أرض الصومال " ، على النقيض من الحكم تحت إرشاد المجلس التقليدي للشيوخ.
埃加勒先生的行政当局一直试图在 " 索马里兰 " 建立一个多党制度，而不是在传统的长老理事会领导下进行治理。