长期工作方案工作组的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وفي هذا الصدد، يتضمن كل من قانون تسليم المجرمين الهندي لعام 1962 ومعاهدات تسليم المجرمين الثنائية التي تعد الهند طرفاً فيها أحكاماً بشأن الالتزام بالتسليم أو المحاكمة ينبغي أن تواصل لجنة القانون الدولي النظر فيها، ويمثل إنشاء فريق عامل معني بالموضوع مبادرة طيبة، كذلك الأمر بالنسبة لإعادة تشكيل الفريق العامل المعني ببرنامج العمل الطويل الأجل لفترة الخمس سنوات.
在这方面，印度1962年的引渡法及其为缔约方的双边引渡条约都载有关于引渡或起诉义务的规定，委员会应继续考虑这些规定。 关于这个问题的工作组的设立和五年期长期工作方案工作组的重组值得欢迎。 - ومع ذلك فقد يكون من المناسب، كما قال بعض الأعضاء، من أجل تجنب حدوث ثغرة أن توجه اللجنة اقتراحاً إلى الجمعية العامة عن طريقة السير في هذا الموضوع، وذلك بعد تبادل الآراء داخل الفريق العامل على النحو الذي اقترحه السيد نولت، أو في فريق التخطيط أو في الفريق العامل المعني ببرنامج العمل طويل الأجل للجنة كما اقترحه السيد كانديوتي.
但是，委员会有些委员曾指出，为了填补一个空白，委员会应该按诺尔特先生的建议在一个工作组内、或者按坎迪奥蒂先生的建议在规划组或长期工作方案工作组内交换意见，然后向大会提交一份今后工作方向的提案。