锡耶纳的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. واستنادا إلى المناقشات التي جرت خلال الاجتماع، قرر فريق سيينا إنهاء عمله بشأن رأس المال الاجتماعي بإصدار تقرير.
   根据会议的讨论，锡耶纳小组决定编写一份报告，总结关于社会资本的工作。
2. وبناء على ذلك، تعتبر أنشطة فريق سيينا تكاملية مع أنشطة منتدى الإحصاءات الاجتماعية المقترح إنشاؤه.
   铭记着这一点，认为锡耶纳小组的活动以及提议的社会统计论坛的工作是补充性的。
3. ' 4` أن تأخذ مجموعة سيينا زمام المبادرة في وضع وتوثيق وتعزيز النهج الناشئة لدمج مختلف مصادر البيانات؛
   ㈣ 在综合使用各类数据来源方面，应当制定、编纂及提倡新的办法，锡耶纳小组应当起到带头作用。
4. (د) يطلب أن تقوم الشعبة الإحصائية بالأمم المتحدة ومجموعة سيينا بنشر الوعي عن صلة الإحصاءات الاجتماعية بالسياسات العامة والدور الهام الذي تؤديه التعدادات.
   (d) 要求联合国统计司及锡耶纳小组宣传社会统计的政策相关性，以及普查的重要作用。
5. سيعرض على اللجنة تقرير فريق سيينا للاحصاءات الاجتماعية، الذي يحيط اللجنة بشأن الاجتماعات المعقودة مؤخرا وبرنامج العمل المقترح في المستقبل.
   委员会将收到锡耶纳社会统计小组的报告，向委员会简要说明最近几次会议和拟议的未来工作方案。