锡克尔的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. (46) يستند هذا الرقم بدولارات الولايات المتحدة إلى تحويل الجهة المطالبة لمبلغ 000 000 100 شاقل جديد تقريباً.
   46 美元数字是索赔人将100,000,000锡克尔进行折算的结果。
2. ونتيجة لهـذا التفتيش، تقاضى ما يزيد على ٠٠٠ ٣ عامل تعويضات بلغ مجموعها ٥,١ مليون شاقل إسرائيلي جديد.
   由于这种监督，3,000多名工人得到了赔偿，金额共计150万新锡克尔。
3. فوجدت مخالفات فيما يتعلق بما يقرب من 650 2 عاملا تلقوا تعويضات مجموعها 3.3 مليون شاقل إسرائيلي جديد.
   发现2 650名职工的权利受到了侵犯，他们获得补偿总计330万新锡克尔。
4. (39) يستند هذا الرقم بدولارات الولايات المتحدة إلى تحويل الجهة المطالبة لمبلغ 463 658 228 شاقلاً جديداً.
   39 美元数额是将索赔人提出的228,658,463锡克尔进行折算的结果。
5. فعلى سبيل المثال، يؤدي انخفاض قيمة الشاقل الإسرائيلي إلى ارتفاع تكاليف السلع الاستهلاكية والسلع الوسيطة المستوردة وبالتالي إلى ارتفاع تكاليف الإنتاج.
   例如，以色列锡克尔贬值转化为进口消费和中间商品价格上涨，因而生产成本增加。