铁道的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. ولحق الدمار أو الأضرار الجسيمة بالمناطق السكنية، والجسور، والطرق، والسكك الحديدية، ومصانع تصفية النفط، والمصانع الكيميائية، والهياكل الحيوية للأعمال التجارية، ومحطات إرسال التلفزة والإذاعة.
   住宅区、桥梁、道路、铁道、炼油厂、化学厂、重要的商业结构、电视和无线电转播站都被摧毁或受重大损害。
2. وفي تلك المخططات، ﻻ يسمح القانون لمشغل الخطوط بأن يقدم أيضا خدمات النقل، إذ تقدمها شركات أخرى تكون في كثير من اﻷحيان متنافسة فيما بينها.
   采用这种做法时，法律不允许铁道运营者同时经营运输服务，运输服务是由另外的一些公司运营，常常是相互竞争。
3. وإيمانا منا بروح التعاون في المنطقة، فقد قررنا كذلك مع جورجيا تنفيذ مشروع خط السكك الحديدية الذي يربط كارس وأخالكالاكي وتبليسي وباكو.
   由于我们连同格鲁吉亚非常看重该区域的合作精神，因此也决定要实现卡尔斯-阿哈卡拉基-第比利斯-巴库铁道连接项目。
4. وعلى غرار ذلك، فإن مصلحة السكك الحديدية الوطنية لزمبابوي قد ارتقت بشبكتها ووصلتها بشبكة شركة بيت بريدج للسكك الحديدية، فاكتملت بذلك الشبكة التي تربطها بشرقي أفريقيا والجنوب الأفريقي.
   同样，津巴布韦国家铁道公司也进行了升级，并与Beit桥铁道公司联网，从而完成了东部和南部非洲的网络。
5. وعلى غرار ذلك، فإن مصلحة السكك الحديدية الوطنية لزمبابوي قد ارتقت بشبكتها ووصلتها بشبكة شركة بيت بريدج للسكك الحديدية، فاكتملت بذلك الشبكة التي تربطها بشرقي أفريقيا والجنوب الأفريقي.
   同样，津巴布韦国家铁道公司也进行了升级，并与Beit桥铁道公司联网，从而完成了东部和南部非洲的网络。