通用设计的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. كما نظم مكتب المخطط العام لتجديد مباني المقر وإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية مشاورات مع خبراء في مجال التصميم العام لضمان إمكانية الوصول إلى أماكن عمل الأمم المتحدة.
   基本建设总计划办公室和经社部还咨询通用设计专家，以确保联合国房舍无障碍。
2. فمنذ عام 2006، بنيت جميع الشقق الحكومية بخصائص " التصميم الجامع " ، مثل المراحيض المهيأة لعربات المقعدين ومفاتيح التشغيل والمقابس.
   自2006年起，所有公共公寓均具备通用设计的各个功能，例如无障碍厕所、开关和插座等。
3. (أ) ضمان تطبيق مبدأ التصميم العام، وفقاً للتعريف الوارد في المادة 2 من اتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة، عند شراء معدات وقطع أثاث جديدة؛
   确保在获取新的设备和桌椅时，适用《残疾人权利公约》第二条所界定的通用设计原则；
4. 47- وينبغي أن يشكل التعاون الدولي، على النحو المبين في المادة 32 من الاتفاقية، أداة هامة في تعزيز إتاحة إمكانية الوصول وفي الترويج لمبدأ التصميم العام.
   《公约》第三十二条所述的国际合作应该是促进无障碍和通用设计的一个重要工具。
5. 117- وقد تم إدراج مقررين خاصين بالوصول والتصميم الشامل في منهاج كلية العلوم التقنية في جامعة نوفي ساد وفي كلية الهندسة المعمارية في جامعة بلغراد.
   无障碍和通用设计已被纳入诺维萨德大学技术科学系和贝尔格莱德大学建筑系将课程。