软盘的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وتجب طباعة جميع مشاريع القرارات والمقررات أو التعديلات عليها مع ترك فراغ مزدوج بين الأسطر وإرفاق قرص مرن معها، يشير إلى اسم المقدم الرئيسي ورقم الاتصال به.
所有决议草案和决定草案或相关修正案应以双行行距印制，并随附软盘，标明主要提案方的名称和联系号码。 - 7- وينبغي تقديم التقارير الأولية بموجب المادة 73 من الاتفاقية في الشكل الإلكتروني (على قرص حاسوبي أو قرص مدمج أو بالبريد الإلكتروني) مصحوباً بنسخة ورقية مطبوعة.
根据《公约》第73条提交的初次报告应以电子方式(即软盘、光盘或电子邮件)提交，并附上一个纸复制件。 - الوفود مرجوة أن تتقيد بالإجراءات فتقدم نسخة خطية من النص النهائي إلى جانب قرص صغير أو إرسالها بالبريد الإلكتروني إلى أمانة اللجنة للتجهيز.
请各国代表团遵守该程序，并向秘书处提交最后案文的打印文本和软盘，或用电子邮件发给秘书处，以便处理该文件。 - )ب( في المدى القصير، تنتج الشعبة مجمموعة من بيانات تجارة البضائع وفقا للتصنيف المركزي للمنتجات على قرص مرن )ديسكيت( ﻻستعراض ذلك التصنيف واستعماله؛
从短期看，统计司应按《产品总分类》（货物部分）在软盘上编制一套商品贸易数据集以便审查该种分类及其使用情况； - ومن المفضل أن تقدَّم أيضاً في شكل مكتوب أية توصيات فيما يتعلق بنص مشروع التعليق العام (أو أن تقدَّم على أقراص حواسيب إلكترونية) لسهولة إدراجها في الوثيقة في خاتمة المطاف.
关于一般性意见草稿的修改建议，最好以书面形式(并且以电子软盘形式)提供，便于最终插入到文件中。