越南国的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- ومبدأ خصوصية المعلومات المقدَّمة في إطار المساعدة القانونية المتبادلة مكرَّس في التشريعات الوطنية والمعاهدات التي أبرمتها فييت نام.
在司法协助方面所提供的信息为特殊信息的原则载于越南国内法规及其订立的条约。 - ويتمتع أي رضيع مهجور أو أي طفل لقيط عُثر عليه في الأراضي الفييتنامية ولا يُعرف والداه، بالجنسية الفييتنامية؛
被遗弃的婴儿以及在越南境内发现的父母情况不明的任何儿童，均应拥有越南国籍。 - تدين فييتنام، دولة وشعبا، التمييز القائم على نوع الجنس، وتبذل العديد من الجهود للقضاء على التمييز ضد المرأة بوسائل مختلفة.
越南国家和人民谴责性别歧视，并做出诸多努力，以各种方式消除对妇女的歧视。 - تعزيز قدرات الجمعية الوطنية والمجالس الشعبية للمقاطعات المنتقاة لدراسة ميزانية الدولة واتخاذ قرار بشأنها والإشراف عليها
欧共体加强越南国民议会和若干省级人民理事会研究、决定和监督国家预算的能力信托基金 - ويحق للزوج أو الزوجة الاحتفاظ بجنسيته الأصلية بصرف النظر عما إذا كان الشريك الآخر قد طلب الجنسية الفييتنامية أو خسرها.
无论另一伴侣是申请还是失去了越南国籍，妻子或丈夫都可以保留他们的原始国籍。