贸易援助倡议的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. 64- وينبغي لمجتمع المانحين والمؤسسات المالية الدولية أن يضمنوا جعل مبادرة " المعونة من أجل التجارة " مبادرة شاملة في نطاقها وتمويلها واستدامتها.
   援助界和国际金融机构应确保《贸易援助倡议》在范围、资金和可持续性方面是全面的。
2. ومن المهم في هذا السياق، أن يقوم شركاؤنا الإنمائيون بتوسيع نطاق مبادرات المعونة لصالح التجارة لدعم بناء قدرات جانب العرض والهياكل الأساسية.
   在这方面，我们的发展伙伴必须扩大其贸易援助倡议，以帮助建立供应方能力和基础设施。
3. وتوفر مبادرة المعونة من أجل التجارة التي أذن بها المؤتمر الوزاري السادس لمنظمة التجارة العالمية قاعدة متينة للنهوض بهذا الشكل من المعونة.
   世贸组织第六届部长级会议授权的《贸易援助倡议》为推进贸易援助提供了一个重要的平台。
4. وينبغي، على وجه الخصوص، أن تدعم مبادرة المعونة لصالح التجارة تلك البلدان لمعالجة ما تواجهه من قيود على صعيد العرض وتحديات تآكل الأفضليات.
   特别是，《贸易援助倡议》应通过取消供应方的限制和应对优惠减少的挑战来支助这些国家。
5. ويمكن تطبيق تلك التدابير عن طريق تعزيز القدرات الإنتاجية لأقل البلدان نمواً من خلال تعزيز الإطار المتكامل ومبادرة المساعدة من أجل التجارة.
   可以实施这种措施，通过强化的《综合框架》和《贸易援助倡议》加强最不发达国家的生产能力。