贸易平衡的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وفي عام 2012، تمثل الزيادة في الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي تحسن الميزان التجاري الذي قابله جزئيا انخفاض الإنفاق الحكومي.
   2012年，实际国内总产值的增长体现了贸易平衡的改善，而政府支出减少部分抵消了这一改善。
2. وقال إن الارتفاع الحقيقي في أسعار الصرف يؤدي في أغلب الأحيان إلى حدوث تدهور في الميزان التجاري للمنتجات المصنعة، وأنه يعادل مجمل إعانات الاستيراد والرسوم الجمركية على الصادرات.
   汇率真正升值常常导致制成品贸易平衡恶化，相当于全面的进口补贴和出口关税。
3. 29- ويؤدي تقلب أسعار الصرف إلى عواقب في الأمن الغذائي وميزان التجارة، حيث تتضرر أسعار الواردات الأساسية من قبيل الغذاء والطاقة.
   汇率波动影响到基本进口品例如粮食和能源的价格，因此对于粮食安全和贸易平衡具有严重影响。
4. وأجري تحليل للميزان التجاري للمنتجات الإبداعية شمل إمكانات التجارة بين البلدان الأفريقية. وحددت المنتجات الأكثر قابلية للتصدير.
   贸发会议还分析创新产品贸易平衡问题，包括非洲各国间贸易的潜力，并确定了具有较大出口潜力的产品。
5. كما أصبح جزءا لا يتجزأ من الأساليب الحديثة لإدارة الشركات (Merchant, 1985).
   后来，其他行业必须使进口达到等值的出口(即遵守某种 " 贸易平衡 " 安排)。