财务股的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وفي هذا الصدد، يتواصل العمل قدما في إنشاء مكتب خلفي متكامل مع بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى العراق بإدماج وحدات الشؤون المالية والموارد البشرية بوصف ذلك جزءا من المرحلة الأولية.
   在此方面，与联合国伊拉克援助团建立综合后台的工作继续开展，初始阶段是对财务股和人力资源股进行整合。
2. وفضﻻ عن ذلك، سيجري تبادل وظيفة من فئة الخدمات العامة )الرتبة الرئيسية( ووظيفة من فئة الخدمات العامة )الرتب اﻷخرى( بين وحدتي الشؤون المالية وشؤون الموظفين داخل مكتب الخدمات اﻹدارية.
   此外,行政事务办公室内部的财务股和人事股的一名一般事务人员(特等)和一名一般事务人员(其他职等)将交换。
3. وعلى مدى السنوات الماضية، زاد حجم العمل بوحدة الشؤون المالية، بسبب الزيادة الكبيرة في عدد الموظفين، من 47 وظيفة في عام 2000 إلى 96 وظيفة مقترحة لعام 2009.
   过去几年，由于工作人员大量增加，从2000年的47人增加到2009年拟议的96人，财务股的工作量也有所增加。
4. يرأس وحدة الشؤون المالية موظف مالية برتبة ف-3 يدعمه مساعد مالي من فئة الخدمات العامة (الرتبة الرئيسية) ومساعد مالي من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى)
   180． 财务股由1名P-3财务干事领导，并由1名一般事务人员（特等）财务助理和1名一般事务人员（其他职等）财务助理提供支助。
5. وفي هذا الخصوص، يقترح إنشاء وظيفة مساعد لشؤون الخزانة (الخدمات العامة (الرتب الأخرى)).سيتولى شاغلها المسؤولية عن المعاملات اليومية ونقل بيانات الاستثمار إلى وحدة محاسبة الاستثمارات في شعبة الحسابات.
   在这方面，建议设立一个财务助理员额（一般事务（其他职等）），任职者将负责每天的交易，并将投资数据转交账户司投资财务股。