财务和行政管理司的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وستقوم شعبة الإدارة المالية والتنظيم الإداري، بالاشتراك مع العمليات الميدانية والمكاتب الإقليمية، بإجراء استعراض إضافي لتحديد سبب عدد الحسابات المصرفية اللازمة للمفوضية.
财务和行政管理司将与外勤业务和区域局一道，进一步审查以确定难民署所需银行账户数量的原因。 - فقدم المكتب المشورة بشأن النهج المنقح المتعلق بإدارة العلاقات مع الشركاء المنفذين، وهو النهج الذي كانت شعبة الإدارة المالية والتنظيم الإداري تتولى إعداده.
监督厅就修订的执行伙伴管理方针提供了意见；财务和行政管理司（财行司）正在制订这一方针。 - وتم تصحيح مسائل الرقابة الداخلية التي أدت إلى وجود هذه المشكلة، وتنظر إدارة الشؤون المالية والإدارة في الآثار المترتبة على المكاتب الميدانية الأحرى.
造成这一问题的内部控制问题已得到纠正，财务和行政管理司正在考虑此事对其他外地办事处的影响。 - وفي أواخر عام 2010، فُرض على المكاتب الميدانية جرد مخزوناتها وتحديث سجلاتها وإبلاغ شعبة الإدارة المالية والتنظيم الإداري بما في حوزتها من مخزونات.
2010年底，外地办事处必须进行一次库存盘点，更新其记录，并向财务和行政管理司报告库存持有情况。 - وتقوم شعبة الطوارئ والأمن والإمداد، بالتنسيق مع شعبة الإدارة المالية والتنظيم الإداري، باستعراض بيان حسابات المفوضية لتحديد الحسابات المطلوبة المتعلقة بتكاليف المركبات.
难民署应急安全和供应司与财务和行政管理司协作，正在审查难民署的会计科目表，以确定车辆成本所需账目。