调解支助股的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وقد طلبت في إطار الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2008-2009 وظيفته من الرتبة مد-1 لرئيس وحدة دعم الوساطة، الذي اقترح أن يعمل كمدير للوحدة.
在2008-2009两年期拟议方案预算中请求为领导调解支助股的股长编列1个D-1员额。 - وسيؤدي إنشاء وحدة لدعم الوساطة داخل الإدارة ومكتب دعم بناء السلام إلى زيادة تعزيز قدرات الأمم المتحدة في مجال صنع السلام وبناء السلام.
政治事务部调解支助股以及建设和平支助办公室的设立将进一步提高联合国缔造和平和建设和平的能力。 - (ز) تعزيز قدرة الأمم المتحدة على تشجيع الدبلوماسية الوقائية وقدرة الوساطة، عن طريق آليات منها وحدة دعم الوساطة التابعة لإدارة الشؤون السياسية وفريق خبرائها الاحتياطي؛
(g) 加强联合国促进预防外交和调解的能力，特别是通过政治事务部调解支助股及其待命专家组； - ومع تنامي رصيدنا المعرفي، ستترجم الوحدة هذه المعلومات إلى توجيهات تنفيذية وستتيح الاطّلاع على هذه التوجيهات على موقع UN Peacemaker التابع لها على الإنترنت().
随着我们知识的增加，调解支助股将把这一信息转变为业务指导，并在其联合国缔造和平网站上发表。 - (د) تدعيم القدرة على تحليل السياسات داخل إدارة الشؤون السياسية فيما يتعلق ببناء القدرات لمكافحة الإرهاب وبناء السلام ودعم الديمقراطية، فضلا عن إنشاء وحدة دعم للوساطة؛
(d) 加强政治事务部的分析能力，以建立反恐、建设和平和支持民主的能力，并设立调解支助股；