调查拘留的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. 20- ويدفع المصدر بأنه في الوقت الذي تؤكد فيه الحكومة أن السيد الشمراني " محتجز طبقاً لقانون الحرب " ، فإنها لم تقم بأي إجراءات تبحث فيما إذا كان هذا الاحتجاز مبرراً فعلاً وفقاً للقانون الإنساني الدولي.
   消息来源论述道，虽然美国政府声称拘留Al-Shimrani先生 " 符合战争法 " ，但尚未有任何诉讼程序调查拘留是否在实际意义上有效遵守了国际人道主义法律。
2. وثالثا، إذا اعتمد نظام يشترط قبول الدول المتحفظة على المشتبه فيه ﻻختصاص المحكمة فيما يتعلق بجريمة محددة، فإنه سيتعين أن ينص النظام اﻷساسي على وجوب أن تكون الدولة قد تحفظت على المشتبه فيه وفقا للقانون الدولي. وسيتعين أن تحقق المحكمة في ظروف التحفظ للتأكد من عدم انتهاك مبادئ أساسية، من قبيل السيادة والسﻻمة اﻹقليمية.
   第三，如果一个体采取需要拘留国接受法院对具体罪行的管辖权，规约就必需规定该国已根据国际法获得了挽留权，法院会调查拘留的情况以确保主权和领土完整等基本原则未遭到破坏。
3. (ح) الظروف المادية السيئة للغاية السائدة في مرافق الاحتجاز، ولا سيما مرافق الاحتجاز على ذمة التحقيق، التي ما زال بعضها موجوداً تحت سطح الأرض أو يفتقر إلى المرافق الأساسية التي تسمح بالقيام بأنشطة في الهواء الطلق، وحيث يمكن احتجاز الأشخاص لمدة تصل إلى سنتين، وعدم إجراء تفتيش مستقل لمثل تلك الأماكن؛
   拘留措施尤其是调查拘留设施中的物质条件普遍极其糟糕，其中一些设施仍然设在地下，或缺乏户外活动的起码设施，而且在这些设施中可以将人拘留长达两年，以及不对这些场所进行独立的检查；
4. 46- طلبت لجنة مناهضة التعذيب إلى المغرب في عام 2003 أن يقدم في غضون سنة معلومات عن الإجراءات التي اتخذها بشأن توصيات اللجنة المتعلقة بطول مدة الاحتجاز في مراكز الشرطة والضمانات الإجرائية في أثنائه؛ والتحقيق في ادعاءات التعذيب؛ ونزاهة التحريات بشأن جميع الوفيات في مراكز الاحتجاز(114).
   2003年，禁止酷刑委员会请摩洛哥在一年之内提供有关资料，说明其就委员会有关下列事项的建议所采取的行动，即警察羁押期和羁押期间的程序保障；对酷刑指称的调查；和公正调查拘留中心的所有死人事件。