语文资格考试的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وبالإضافة إلى البرامج المفضية إلى امتحان الكفاءة اللغوية، تُوفر برامج لتلبية احتياجات خاصة بالعمل (على سبيل المثال محاكاة الاجتماعات الدولية) لدعم عمل الموظفين.
除了以语文资格考试为导向的课程外，还提供满足具体工作需要(例如模拟国际会议)的课程，以支持员工的工作。 - وبغية التشجيع على تعلم اللغات الرسمية واستعمالها، تُقدم حوافز للموظفين الذين يجتازون امتحانات الكفاءة في اللغات الرسمية للمنظمة، باﻹضافة إلى لغتي العمل في اﻷمانة العامة.
为鼓励学习和使用正式语文，对除秘书处两种工作语文之外又通过联合国正式语文资格考试的工作人员给予奖励。 - وستُستخدم الموارد المخصصة لدعم الأنشطة الإدارية الممولة من موارد خارجة عن الميزانية لتمويل التكاليف المتعلقة بتنظيم امتحانات الكفاءة اللغوية لفائدة الصناديق والبرامج والوكالات المتخصصة وغيرها من هيئات الأمم المتحدة.
支助预算外行政活动的资源将用作为各基金和方案、专门机构和其他联合国实体组织语文资格考试的相关费用。 - نعم، النجاح في اجتياز امتحان الأمم المتحدة للكفاءة اللغوية شرط أساسي لتلقي زيادة معجلة داخل نفس الرتبة بالنسبة لموظفي الفئة الفنية والفئات العليا وعلاوة لغة بالنسبة لموظفي الخدمات العامة
是，必须成功通过联合国语文资格考试，专业及以上职类工作人员才能得到加速职等内加薪，一般事务人员才能得到语文津贴 - نعم، علاوة لغة لموظفي فئة الخدمات العامة الذين يثبتون كفاءة (تقاس من خلال امتحان الحصول على شهادة الكفاءة) في لغتين أو ثلاث من اللغات الرسمية للأمم المتحدة.
是，对具备两种或三种联合国正式语文能力(以是否通过语文资格考试加以衡量)的一般事务人员给予语文津贴，数额由一般事务职类薪金表决定。