诞辰的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وبناء مثل هذا البلد كان أمل حياة القائد العظيم لشعبنا، الرئيس كيم إيل سونغ، والإرادة الأمنية الثابتتان لحكومة جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية وشعبها، أن تصبح تلك الأمة المزدهرة حقيقة بحلول عام 2012، الذكرى المئوية لميلاد كيم إيل سونغ.
   建立这样一个国家是我国人民的伟大领袖金日成主席的毕生愿望。 朝鲜民主主义人民共和国政府和人民坚定地打算和希望，到2012年，即纪念金日成诞辰一百周年时，这种繁荣的国家将成为现实。
2. 10- وحظيت حلقة العمل بدعم من وكالة الفضاء الروسية والاتحاد الروسي في إطار خطة معتمدة للفترة 2006-2007 احتفالا بالذكرى السنوية المائة لميلاد س. ب. كوروليف، والذكرى السنوية المائة والخمسين لميلاد ق. إ.
   为纪念S. P. 科罗廖夫诞辰100周年、K. E. 齐奥尔科夫斯基诞辰150周年以及第一颗人造卫星发射50周年，作为2006-2007年计划的一部分，俄罗斯空间局和俄罗斯联邦为该讲习班提供了支助。
3. 10- وحظيت حلقة العمل بدعم من وكالة الفضاء الروسية والاتحاد الروسي في إطار خطة معتمدة للفترة 2006-2007 احتفالا بالذكرى السنوية المائة لميلاد س. ب. كوروليف، والذكرى السنوية المائة والخمسين لميلاد ق. إ.
   为纪念S. P. 科罗廖夫诞辰100周年、K. E. 齐奥尔科夫斯基诞辰150周年以及第一颗人造卫星发射50周年，作为2006-2007年计划的一部分，俄罗斯空间局和俄罗斯联邦为该讲习班提供了支助。
4. تعترف بأهمية عيد غوربوراب الذي يُحتفل به في العديد من الدول الأعضاء وتدعو هيئات الأمم المتحدة في المقر وسائر مراكز العمل التي يحتفل فيها بعيد غوربوراب أن تتفادى عقد اجتماعات خلاله وتشجع، في هذا الصدد، على أن يوضع هذا الترتيب في الحسبان لدى إعداد جداول المؤتمرات والاجتماعات مستقبلا؛
   确认许多会员国纪念的古鲁那纳克诞辰日的重要性，请总部和纪念该节日的其他工作地点的联合国机构避免在古鲁那纳克诞辰日举行会议，并鼓励今后在起草会议日历时考虑这种安排；
5. تعترف بأهمية عيد غوربوراب الذي يُحتفل به في العديد من الدول الأعضاء وتدعو هيئات الأمم المتحدة في المقر وسائر مراكز العمل التي يحتفل فيها بعيد غوربوراب أن تتفادى عقد اجتماعات خلاله وتشجع، في هذا الصدد، على أن يوضع هذا الترتيب في الحسبان لدى إعداد جداول المؤتمرات والاجتماعات مستقبلا؛
   确认许多会员国纪念的古鲁那纳克诞辰日的重要性，请总部和纪念该节日的其他工作地点的联合国机构避免在古鲁那纳克诞辰日举行会议，并鼓励今后在起草会议日历时考虑这种安排；