设计时的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وفي كثير من الحالات شملت هذه المشاريع ' نواتج جنسانية متوخاة` محددة في تصميمها الأصلي.
在大多数情况下，这些项目在最初设计时都包括具体的 " 性别问题交付成果 " 。 - وتشارك فرنسا في البرنامج المشترك بين البلدان لتقييم المفاهيم، الذي يهدف إلى تحسين فعالية وكفاءة عملية تقييم سلامة المفاهيم الجديدة للمفاعلات القوية.
法国参与了多国设计评价方案，该方案的目的是在审查新反应堆设计时提高安全评价程序的效率和有效性。 - وفي 19 في المائة من تلك الحالات، كان التصميم الأصلي للمشاريع يتضمن تحقيق `نواتج جنسانية متوخاة ' محددة.
在这些项目中，有19%在最初设计时包括具体的 " 性别问题交付成果 " 。 - وأشارت بصفة خاصة إلى أن البرنامج القطري لباكستان صمم بمرونة تتيح استخدامه للاستجابة في حالة الإغاثة الإنسانية والإنعاش المبكر.
她特别指出，要由执行局批准的新的巴基斯坦国家方案在设计时考虑到人道主义救济和早日恢复反应措施的灵活性。 - وسوف يجب أيضاً أن تبيّن قاعدة البيانات الصﻻت القائمة بين الشبكات والمؤسسات أو المنظمات، وأن تُصمﱠم بحيث تسمح بأن تقوم المؤسسات المعينة ذاتها باستكمال المعلومات التي تهمها.
数据库还应显示网络和机构或组织之间的联系，设计时要考虑到让各机构能更新与各自有关的信息。