设立国际刑事法院筹备委员会的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页
- في الفترة قيد اﻻستعراض، استفادت لجنة المحامين لحقوق اﻹنسان بشكل فعلي من الحقوق واﻻمتيازات التي حصلت عليها بموجب مركزها اﻻستشاري الخاص، وخصوصاً في اجتماعات لجنة حقوق اﻹنسان، والفريق العامل المعني بالمدافعين عن حقوق اﻹنسان، واللجنة التحضيرية ﻹنشاء محكمة جنائية دولية، وهيئات اﻷمم المتحدة التعاهدية.
在审查涉及期间内,律师促进人权委员会积极利用了专门性咨商地位赋予它的权利和特权,特别是在人权委员会、人权卫士问题工作组,设立国际刑事法院筹备委员会以及联合国条约机构的会议上。 - ١- توصي كافة الدول اﻷطراف في اتفاقية حقوق الطفل والدول الموقعة عليها بأن تعمل في اللجنة التحضيرية المعنية بإنشاء محكمة جنائية دولية وفي مؤتمر روما الدبلوماسي لعام ٨٩٩١، على ضمان تماشي أحكام النظام اﻷساسي للمحكمة الجنائية الدولية مع مبادئ وأحكام اتفاقية حقوق الطفل فيما يخص مختلف جوانب حماية حقوق الطفل؛
建议《儿童权利公约》的所有缔约国和签署国在设立国际刑事法院筹备委员会并在1998年罗马外交会议上展开活动,确保国际刑事法院规约的规定在保护儿童权利的各个方面与《儿童权利公约》的原则和规定保持一致;