许政的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- (ي) يمكن للجنة أن تسمح للحكومة بطلب إلغاء استثناء إن لم يعد يدعم الجهود الرامية إلى تعزيز المصالحة.
(j) 委员会可允许政府在一项豁免已不再能支持促进和解的努力时请求撤销该项豁免。 - ٦٠٦- أما قانون رفاه الطفل فيخول للحكومة التدخل عن طريق المحاكم حيثما يتعرض بقاء الطفل أو أمنه أو نموه للخطر.
《儿童福利法案》允许政府在儿童的生存、安全或发育面临危险时通过法案加以干预。 - فلا ينبغي السماح للسياسات وحدها بأن تهدد بالخطر أو تمنع تنمية جهد عالمي حقيقي لتخفيف المعاناة الإنسانية وتحسين ظروف معيشة البشر.
不应该允许政治损害或阻止真正的全球努力，以减轻人类痛苦并且使人类更加美好。 - وأعربت هولندا عن قلقها أيضاً من عدد القوانين التي تتسم بطابع تمييزي، ومن أن قانون هيئة الإذاعة والنشر يتيح للحكومة حظر حرية التعبير.
它还关注歧视性法律的数量以及《广播和出版当局法》允许政府禁止言论自由。 - وجاء في الورقة المشتركة 6 أن القانون الانتخابي الجديد يسمح للأحزاب السياسية بإحلال النساء في أقل المواقع وجاهة على القوائم الانتخابية(79).
第六份联合材料指出，新《选举法》允许政党将妇女列入声望较低职位的选举名单。