让·平的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وأود كذلك أن أهنئ سلفكم، السيد جان بينغ، وزير خارجية جمهورية غابون، بعمله الجدير بالثناء كرئيس للدورة السابقة.
   我也要祝贺你的前任加蓬共和国外交部长让·平先生作为上届会议主席所做的可嘉工作。
2. كما أثني بحرارة على خلفكم معالي السيد جان بينغ وزير الدولة ووزير الخارجية والتعاون والفرانكفونية بجمهورية غابون.
   我热烈赞扬你的前任加蓬共和国国务部长兼外交、合作和法语国家部部长让·平先生阁下。
3. والوزير جان بينغ، ممثل غابون، يستحق تقديرا خاصا على الأسلوب المتسم بالكفاءة والتفاني الذي ترأس به الجمعية العامة في دورتها التاسعة والخمسين.
   加蓬的让·平部长主持大会第五十九届会议的能力和敬业精神应得到特别承认。
4. وأعرب أيضاً عن عميق تقديري لسلفكم الموقر، السيد جان بينغ، من غابون، على قيادته الفعالة للدورة التاسعة والخمسين.
   我也谨向你杰出的前任、加蓬的让·平先生表示深切赞赏，他有效领导了第五十九届会议。
5. وأود أيضا أن أعرب عن تقديري لمعالي السيد جان بينغ لجهوده التي لا تكل ولرؤية التغيير التي أبداها بكل وضوح خلال رئاسته.
   我想对让·平先生在担任主席期间表现如此充分的不懈努力和改革设想表示感谢。