计算机技能的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وسيعدون أيضا طلبات الشراء، ويراجعون الفواتير، ويتابعون جميع النواحي المالية للعقود، ويستخدمون مهارات حاسوبية رفيعة لتصميم كشوف التفريغ اللازمة لمتابعة النتائج.
他们还将准备采购，审核发票，并跟踪合同的所有财务方面，利用高标准的计算机技能从事跟踪结果电子表格的设计工作。 - وباﻹضافة إلى تعميم مهارات الحاسوب واللغات اﻷجنبية في المدارس، أصبحت معرفة اﻹدارة اﻻقتصادية والقانون والمالية أوسع انتشارا من خﻻل برامج مرنة ومتنوعة للتدريب داخل المدرسة وخارجها.
除了计算机技能和外语在学校普及之外，通过校内外更灵活多样的培训方案，经济管理、法律和金融知识也更加普及。 - 313- ومن الملاحظ تحقيق نمو كبير في محو الأمية المعلوماتية إذ إن 34 في المائة من السكان في عمر 15 عاماً فأكثر لديهم مهارات العمل على الحاسوب الآلي، و20 في المائة يستخدمون الإنترنت، و12 في المائة يتقنون اللغة الإنكليزية.
在15岁及以上居民中，34%具备计算机技能，20%能使用互联网，12%懂英语。 - وأكد أهمية المبادرات المشتركة فيما بين بلدان الجنوب في بناء هياكل أساسية لتكنولوجيا المعلومات والاتصال، والمهارات الحاسوبية، وتهيئة بيئة مؤاتية للدخول في طريق المعلومات الفائق السرعة.
他强调南南倡议在建立信息和通讯技术基础结构、计算机技能和有利的政策环境以便进入信息高速公路方面是很重要的。 - وأُبلغ بأنَّ سبعين في المائة من الموظفين المتخصصين المكلفين بإنفاذ القوانين في البلدان الأقل نمواً يفتقرون إلى المهارات والمعدات الحاسوبية، ولا يتلقى إلا نصفهم تدريباً أكثر من مرة واحدة في السنة.
据报告，较不发达国家70%的专业执法官员缺乏计算机技能和设备，只有半数官员每年接受一次以上的培训。