警戒状态的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- قيام الدول الحائزة للأسلحة النووية باعتماد تدابير للحد من الخطر النووي، مثل إلغاء التأهب النووي وتخفيف الاستعداد التعبوي لمنظومات الأسلحة النووية؛
核武器国家采取措施减少核危险，诸如解除核武器的警戒状态以及降低核武器系统的战备状态等； - كما وُضعت شرطة الحدود الكويتية في حالة تأهب عقب تبادل إطلاق النار بين قوات التحالف وجماعات مسلحة على الجانب العراقي من الحدود.
在伊拉克一方的边界发生盟军部队和武装不法团体交火的事件后，科威特的边警也进入警戒状态。 - قيام الدول الحائزة للأسلحة النووية باعتماد تدابير للحد من الخطر النووي، مثل إلغاء حالة التأهب النووي وخفض الاستعداد التعبوي لمنظومات الأسلحة النووية؛
核武器国家采取措施减少核危险，例如解除核武器的警戒状态以及降低核武器系统的战备状态等； - وإننا ندعو هذه الدول إلى التخلي عن مواقف وضع اليد على الزناد الحالية وذلك باﻻنتقال إلى وضع أسلحتها خارج دائرة التأهب لﻻستخدام وعدم تنشيطها.
我们呼吁这些国家放弃当前的一触即发的态势，着手解除各自武器的警戒状态并使之退出现役。 - ويجب على هذه الدول أن تلتزم بصفة عاجلة بسياسة عدم المبادرة باستعمال الأسلحة النووية، بالاقتران مع إلغاء حالة التأهب في ترساناتها النووية بجميع أشكالها.
那些国家必须立即对不首先使用政策作出承诺，同时使其核武库中所有武器都处于非警戒状态。