裂谷热的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- ويعتمد نظام الرصد والتنبؤ، الذي استحدثه مركز غودارد للطيران الفضائي التابع لوكالة ناسا وبدأ تشغيله منذ عام 1999، على تفسير الهواطل وتحليل الشذوذ في مؤشر التباين الموحَّد للغطاء النباتي بغية رسم خرائط المناطق التي تلاحظ فيها حالات من شأنها أن تعزز ظهور نواقل حمى الوادي المتصدع وتكاثرها وانتشارها.
美国航天局戈达德空间飞行中心开发的监测和预测系统自1999年投入运行以来，依赖对降雨的解读和对归一化植被比差指数异常现象的分析，制作存在有利于裂谷热病媒产生、发展和繁殖条件的地区的地图。 - وأعرب خبراء الأمم المتحدة الذين بذلوا المساعي مع وكالات المساعدة الإنسانية من أجل حمل دول الخليج على رفع هذا الحظر، عن رأيهم للخبير المستقل بأن الحظر كان له ما يبرره نظراً إلى تفشي الحمى بشكل وبائي وما نجم عنها من وفيات في المملكة العربية السعودية (200 شخص تقريباً في السنة الماضية) وفي اليمن (أكثر من 100 شخص).
与努力争取海湾各国取消进口禁令的人道主义机构协同工作的联合国专家向独立专家表示，他们认为，鉴于裂谷热病流行以及在沙特阿拉伯(去年约有200人)和也门境内(100多人)造成死亡，禁止进口是有道理的。