行动蓝图的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- ويوصي بإبرام معاهدة دولية ملزمة بوصفها أفضل آلية لتنفيذ برنامج العمل لكنه يناشد فوق كل شئ، برنامج الأمم المتحدة للبيئة والدول الأعضاء فيه باتخاذ الإجراءات اللازمة لتنفيذ برنامج العمل هذا بطريقة تتناسب زمنياً مع إدراج غايات مؤقتة ثابتة.
它还建议了一项具有约束力的国际条约作为最佳机制来实施这个行动蓝图，但最主要的是，它吁请环境署和其成员国采取行动及时地实施这一蓝图，并将所定的暂时目标纳入其中。 - وقد وظفت النتائج التي توصلت إليها اﻷفرقة العاملة التابعة للندوة الدولية ﻹدارة النظم اﻹيكولوجية البحرية المدارية ﻹعداد برنامج عمل للمبادرة الدولية للشعاب المرجانية على مدى السنوات اﻷربع المقبلة التي يمهد فيها السبيل إلى عقد الندوة المقبلة المعنية بإدارة النظم اﻹيكولوجية المدارية البحرية التي تنظمها المبادرة الدولية للشعاب المرجانية.
根据热带海洋生态管理讨论会各工作组的成果制订了今后四年珊瑚礁倡议的行动蓝图,为珊瑚礁倡议的下一次热带海洋生态系统管理问题专题讨论会作好准备。 - وقد وظفت النتائج التي توصلت إليها اﻷفرقة العاملة التابعة للندوة الدولية ﻹدارة النظم اﻹيكولوجية البحرية المدارية ﻹعداد برنامج عمل للمبادرة الدولية للشعاب المرجانية على مدى السنوات اﻷربع المقبلة التي يمهد فيها السبيل إلى عقد الندوة المقبلة المعنية بإدارة النظم اﻹيكولوجية المدارية البحرية التي تنظمها المبادرة الدولية للشعاب المرجانية.
根据热带海洋生态管理讨论会各工作组的成果制订了今后四年珊瑚礁倡议的行动蓝图,为珊瑚礁倡议的下一次热带海洋生态系统管理问题专题讨论会作好准备。 - تود جزر البهاما أن تسترعي الانتباه إلى برنامج عمل بربادوس من أجل التنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية بوصفه خطة عمل لتنمية تلك الدول، على النحو الذي أكدنا عليه لاحقا في استراتيجية موريشيوس.
巴哈马提请注意《关于小岛屿发展中国家可持续发展的巴巴多斯行动纲领》的重要性，因为该行动纲领仍然是小岛屿发展中国家可持续发展的行动蓝图，《毛里求斯战略》后来对此亦有所重申。 - سيعرض على اللجنة تقرير الأمين العام عن تنقيح إطار تطوير الإحصاءات البيئية، وثلاث وثائق معلومات أساسية تتضمن الفصول النهائية من الإطار، وخطة لتنفيذه (مخطط العمل)، وتحليلا مفصلا للانطباعات التي تم الحصول عليها عن طريق عملية التشاور.
委员会将收到秘书长关于修订环境统计发展框架问题的报告和三份背景文件，其中载有：环境统计发展框架的最后各章、一份该框架执行计划(行动蓝图)和对协商进程中收到的反馈的详细分析。