血液循环的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. في الفترة من عام 2000 إلى عام 2010، كانت الأسباب الرئيسية لوفاة السكان في أروبا هي أمراض جهاز الدورة الدموية، التي شكلت 33 في المائة من مجموع الوفيات خلال الفترة المذكورة أعلاه.
   从2000年至2010年期间，血液循环系统疾病是阿鲁巴居民的主要致死原因，其导致的死亡人数占同期死亡总人数的33%。
2. وبالرغم من ذلك، فإن الأوضاع غير مرضية فيما يتعلق بمجموعات معينة من الأمراض (أمراض جهاز التنفس، والجهاز الهضمي، والمعوية المعدية، والبولية التناسلية، ومشاكل الدورة الدموية، والنوبات القلبية والدماغية).
   然而，就某些类别的疾病（呼吸道疾病、肠胃病、传染病、泌尿生殖器疾病、血液循环问题、心脏疾病和大脑疾病）而言，形势还无法令人满意。
3. وقد تم تنفيذ ذلك لأول مرة على سبيل المثال في الدعوة إلى إنشاء شبكات طبية مختصة لأمراض القلب حيث تقول الدعوة " ينبغي أن تؤخذ في الاعتبار الجوانب المتعلقة بنوع الجنس على النحو المناسب " .
   例如，在关于建立有关心脏血液循环疾病的医疗人才网的通告中就第一次落实这一点，该通告说： " 对性别特有的方面应当[.]适当地加以考虑 " 。
4. في 2007 هبط عدد الوفيات بـ 400 5 بالمقارنة بعدد الوفيات في 2006، أو 3.9 في المائة، ما عُزي إلى هبوط في عدد الوفيات ناشئ عن أسباب أساسية من قبيل الأمراض المعدية والطفيلية، والأمراض المتعلقة بالنظام التنفسي ومشاكل النظام الدوري والتورمات.
   与2006年相比较2007年的死亡人数减少了5 400人，占3.9%，主要是下列原因致死的人数减少所致：例如传染病和寄生虫病、呼吸系统疾病、血液循环系统和肿瘤疾病。
5. وﻻحظت اللجنة الفرعية أن الدراسات المتعلقة بفيزيولوجيا اﻻنسان والحيوان في ظروف الجاذبية الصغرية قد أدت الى فتوح هامة في المعارف الطبية في مجاﻻت مثل دوران الدم ، وفرط التوتر ، وترقق العظام ، وفيزيولوجيا اﻷوعية القلبية ، واﻻدراك الحسي ، والمناعة ، وآثار اﻻشعاع الكوني .
   小组委员会注意到，在空间飞行微重力条件下进行的人体和动物生理学研究已使一些领域的医学知识取得了重要进展，例如在血液循环、高血压、骨质疏松、心血管生理学、感觉知觉、免疫学和宇宙辐射效应等方面。