虚伪的的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页
- وأشار إلى أن تلك الإجراءات تعكس حنث الولايات المتحدة بالتزامها ببناء عالم أفضل، لأنها قامت بإعلان الحرب بدلا من بذل الجهود لإحلال السلام.
这类行动表明美国关于建设一个更美好的世界的承诺是虚伪的,因为它没有致力于实现和平,反而宣布开战。 - فاﻷخطاء في مواقفها وحججها واضحة شأنها في ذلك شأن بطﻻن اﻻفتراءات التي توجهها إلى الذين يتجرأون على تسمية اﻷشياء بأسمائها.
这些国家的立场和论据很明显是虚伪的,就像它们诽谤那些敢于面对现实、实话实说的国家所表现出的狂妄自大一样。 - ولو كان هذا التحول حقيقيا، لكان ذلك أمرا حسنا إلى حد ما، بغض النظر عن موقف إريتريا تجاه منظمة الوحدة اﻷفريقية، غير أن التحول زائف.
不管厄立特里亚对非统组织态度如何,其立场转变如果是真诚的,那还是好得很。 但这一转变却是虚伪的。 - وفي الكفاح ضد الجريمة الدولية والاتجار بالمخدرات، ليس هناك مجال للمعايير المزدوجة، أو لاتباع نهج يقوم على النفاق من جانب واحد لتصنيف الدول الأعضاء إلى دول خير ودول شر.
打击国际犯罪与贩毒不容许采用双重标准,更不容许存在划分成员国善恶的虚伪的单边主义标准。 - فنظام من هذا القبيل جذاب لأن ظاهره هو " الرفاه " العميم، ولكن أساسه هو النفاق.
这样一种制度是在根据普遍的 " 幸福 " 表象来吸引人们的眼球,但它的基础是虚伪的。