蕴藏量的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. ويدرس التقرير إمكانات توفر الموارد العالمية غير الحية داخل مناطق الجرف القاري الموسع استنادا إلى تقييم إحصائي لما هو معروف عن حالات وجود هذه الموارد واحتياطياتها، والظروف الجيولوجية الملائمة لتكونها، ونماذج أنواع الترسبات وسمكها، وتكويناتها في الأديم القاري.
   该报告根据对已知的存象和储量、有利于促使资源形成的地质环境、沉降物种类和厚度的模式和基底成分作出的统计评价，审查扩展大陆架内全球非生物资源的蕴藏量。
2. وتشير التقديرات أن الإقليم، الذي يعد ثالث أكبر منتج للنيكل في العالم بعد الاتحاد الروسي وكندا، يملك ما لا يقل عن 25 في المائة من الاحتياطي العالمي من النيكل(27) وهو مصدر لإنتاج 6 في المائة من الناتج العالمي من النيكل، ويشغل نحو 500 3 خص في شركات تعدين ذات أحجام مختلفة.
   领土镍矿生产量仅次于俄罗斯联邦和加拿大，居于世界第三位，据估计拥有的蕴藏量至少占全世界的25％，27 占世界镍矿产量的6％。
3. ولهذا فقد، تأثر اختيار التدابير بالظروف الوطنية الرئيسية المتعلقة بالسكان والموارد الطبيعية والطبيعة الجغرافية والهياكل السياسية والاقتصادية، فضلاً عن الأولويات الوطنية مثل التخفيف من وطأة الفقر، وتوفير فرص الوصول إلى المرافق الأساسية والقضايا الصحية، والاعتبارات المالية والتكنولوجية.
   因此，措施的选择受到重要国情的影响，涉及人口、自然资源蕴藏量、地理及政治和经济结构，以及减贫等国家重点，此外还有普及基础设施、卫生保健问题，以及资金和技术考虑。
4. وتضمنت وقائع أعمال حلقة العمل ورقات تقنية عن الخصائص الجيولوجية والمعدنية للكبريتات المؤلفة من عدة معادن والقشور الغنية بالكوبالت، وتوزيعها، ومواردها المحتملة، علاوة على حالة البحوث المتعلقة بهذه الموارد والمتطلبات التقنية لاستكشافها، وعمليات التعدين المتعلقة بها في المستقبل.
   讲习班的记录将载有技术文件，讨论多金属硫化物和富钴结壳的地质情况和矿物，其分布情况和资源蕴藏量，以及关于这些资源和勘探这些资源的技术条件的研究和未来采矿的状况。
5. ويمكن للتكنولوجيات المحسنة من أجل إنتاج وتحويل واستخدام أكثر نظافة وفعالية للفحم أن تقود إلى العودة مجددا لاستعمال هذا الوقود، أخذا بعين الاعتبار وفرته وتكلفته المنخفضة في العديد من أنحاء العالم (الولايات المتحدة الأمريكية والصين والهند وجنوب أفريقيا وغيرها).
   如果改善技术，使煤碳的生产、转换和利用更加清洁和效率更高，则有可能促使人们可以接受地回到这种燃料上，因为世界许多地方（美利坚合众国、中国、印度、南非等等）有丰富蕴藏量而且成本较低。