获得物的阿拉伯文
[ huòdéwù ] 读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- تؤكد من جديد أن اللجوء إلى الخدمات المشتركة في جنيف ينبغي أن يكون إحدى الوسائل العديدة المتاحة للمؤسسات والمديرين بهدف الحصول على السلع والخدمات بأفضل وسيلة كفية وفعالة؛
重申在日内瓦推行共同事务应当是各组织和管理人员以最有效率和最有成效的方式获得物资和服务的许多可用工具之一； - والأنشطة الرئيسية المحددة هي الاستغلال الاحتيالي لوثائق التصدير للحصول على الأصناف من خلال قنوات شرعية، والتحويل غير المشروع للأصناف المقدمة باستخدام وثائق سليمة، أو إعادة تصديرها.
已查明的主要活动是，以欺骗方式使用出口文件，通过合法渠道获得物品，并非法转移或再出口利用非伪造文件采购的物品。 - تؤكد من جديد أن اللجوء إلى الخدمات المشتركة في جنيف ينبغي أن يكون إحدى الوسائل العديدة المتاحة للمنظمات والمديرين بهدف الحصول على السلع والخدمات بأفضل وسيلة كفية وفعالة؛
重申在日内瓦使用的共同事务应当是各组织和管理人员以最有效率和最有成效的方式获得物资和服务的许多可用工具之一； - وقال إن الأمم المتحدة مسؤولة عن إيجاد حل عادل لمشكلة اللاجئين الفلسطينيين بما في ذلك حقهم في اختيار العودة إلى ديارهم وتعويضهم عن الأضرار المادية والأدبية التي لحقت بهم.
联合国有责任为巴勒斯坦难民问题寻求公正的解决办法，包括实现难民自愿重返家园以及获得物质和精神损害补偿的权利。 - وتحصل الجماعات المسلحة على الإمدادات في معظم الحالات من جيوش أخرى في المنطقة، وخصوصا من القوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية، بدلا من شراء هذه الإمدادات من أسواق السلاح الدولية مباشرة.
大多数情况下，武装团体是从该地区其他军队，尤其是刚果民主共和国武装力量那里获得物资，而非直接购自国际军火市场。